Johann Albrecht Widmannstetter / Moses of Mardin, Liber sacrosancti Evangelii de Jesu Christo characteribus et lingua Syra expressa